馬克思從沒離開法國
與法國《挑戰》週刊副總編達尼埃爾‧富爾坦的對話

2007年12月24日 09:22:15 　 來源：大陸文匯報

與法國《挑戰》週刊副總編達尼埃爾‧富爾坦 的對話，他說：「馬克思的分析仍未過時」。

鄭若麟：《挑戰》週刊這期「馬克思專刊」引起了很多 反響。請問冷戰結束那麼多年了，為什麼馬克思會「重返」法國？

富爾坦：馬克思的「重返」，不僅僅在法國，還在很多 西方國家。這一「重返」首先是源於公眾的一種擔憂，即對全球化的擔憂。多少年來，專家們都說，全球化對公眾是好事，將會使他們生活更為富裕，為他們帶來幸 福；但事實上全球化的這些好處都沒有出現，相反歐洲老百姓看到的是企業轉移到低成本國家、工廠倒閉、工人遭解雇……這使人們重新想起馬克思對資本主義的描述。 至少在法國知識界，馬克思對資本主義的分析正在重新成為學者們研究的物件。

其次，在法國，對馬克思越來越關注的，恰恰 是一批主張「自由經濟」的學者。他們看到資本主義自由經濟產生的問題，世界的商品化、人的奴役化等等，馬克思都早已有詳細描述，於是便想進一步瞭解資本主 義的運作方式。他們發現，也許說到底，馬克思並沒有過時。

第三，必須說明的是，馬克思的重新出現，並 不意味著「共產主義意識形態」的重返；再生的馬克思，並不是曾經造成前蘇聯社會主義陣營的那個政治家的馬克思，而是經濟學家、哲學家的馬克思。馬克思花費 了二十年時間寫成的《資本論》，是一個世紀以來所有分析資本主義制度中最詳盡、深入的著作。正是這個剖析了資本主義的馬克思，正在重新成為人們關注的對 象。

現在法國出現的馬克思研究，主要就是要把馬 克思本人對資本主義的研究重新拿出來與今天全球化條件下的資本主義進行比較和對照。至少到目前為止，馬克思對資本主義的描述都是正確的。馬克思曾認為資本 主義在完全充分發展之後，就會在其自身的發展中走向消亡。這一消滅究竟意味著什麼，也是現在很多學者所關注的。我相信中國也在為此尋求著答案。

鄭若麟：馬克思重返法國及西方思想界，會不會對法國 及西方政治產生影響？極左翼「共產主義革命團」領袖布尚什諾最近正在成立新的馬克思主義的政黨，而且民意調查證明他已經與社會黨總統候選人羅亞爾並駕齊 驅。會不會有一天我們看到布尚什諾成為法國左翼的代表人物？

富爾坦：對於法國，我的回答可能會使你吃驚：事實上 馬克思從來也沒有「離開」過法國。法國是世界上罕有的國家，一直對馬克思深感興趣，冷戰結束、柏林牆倒塌……都沒有影響法國的「馬克思派」。法國一直存 在著這股政治力量。你提到的布尚什諾目前已經成為極左翼的主要政治領導人，他不但年輕，而且是法國人最喜歡的第三號左翼政治家。甚至在社會黨內部，也有多 達30%至40%的黨員深受馬克思主義的影響。所以我說，馬 克思從來就沒有離開過法國。

但這次我們報導的「馬克思重返法國」，與一 直存在於法國的馬克思，並不是一回事。現在重返的，才是一個真正的「好的」馬克思。法國左翼目前應該研究的，是馬克思所描述的資本主義，是生活在這個資本 主義社會裏的人們，是階級鬥爭……應該研究的是如何運用馬克思的理論來重新尋 求解決資本主義激發的種種問題的途徑，這才是法國左翼所應該做的事。 （本報首席記者 鄭若麟）