法國托派「工人鬥爭」及「革命共產主義同盟」

1999年歐洲議會選舉聯合參選政綱

━━候選人是分屬兩個革命工人階級組織的領導人

拉吉爾女士（Arlette Laguiller）及克禮文（Alain Krivine）

介紹：

這個聯盟是重要的：自1969年以來，雖然「工人鬥爭（以下簡稱LO）及革命共產主義同盟（以下簡稱LCR）曾多次結成聯合參選，但這一次是幾年來首次達成再度合作的協議。

這次聯合參選是重要的政治事實。1995年，LO的拉吉爾女士以「為工人及失業者提供緊急援助計劃」的口號參選總統，結果贏得160萬票，得票率超過全部投票的5%，這可能是自史太林倒台以來，一個革命者在先進資本主義國家表現得最強大的一次參選。這次LO-LCR的聯盟參選歐洲議會選舉大概也能取得競選歐洲議會議員的最起碼的5%選票的要求。這個托派競選聯盟更可能比那個正在腐爛的共產黨贏得更多的選票━━這個發展會大大改變那富戰鬥性的法國工人對選擇什麼政治力量來代表他們利益的觀念。

政綱的內容是重要的，其核心內容正是圍繞著95年拉吉爾女士參選時的口號━━「為工人及失業者提供緊急援助計劃」━━的基本觀點。那並非抽象地空喊革命，也不是巨細無遺的良好願望，而是站在革命者的立場提出：維護工人階級的利益，反對那個偽社會主義政府。

此外，與其轉向民族主義的立場去遣責「馬城」或「歐洲」要為資本主義罪惡負責━━不幸地這正是法共當前的主要訴求，但可悲的是，這也是過去的LCR及英國左派組織如社會黨及社工黨（SWP）用來互相調情的工具━━這個政綱口號清楚表示這兩位候選人提出的歐洲是一個統一的工人的及民主的歐洲，反對那個老闆的不民主的及半統一的歐洲。

歐洲需要激進措施對抗失業！

未來有賴於一個統一、人與人之間沒有國界的歐洲。但那個他們宣稱要建立的歐洲跟工人、失業者和青年人的利益毫無共通之處。他們的歐洲只為工業家及財團服務。他們的歐洲是剝削的歐洲，是像Elf、蜆殼、Bouygues、Thomson、西門子及Alcatel等跨國企業的保壘。這個歐洲是專為騎在本國工資勞動者及其他窮困人民背上的資本家增加利潤而設的。

他們的歐洲是不民主的。歐洲國會只不過是歐洲委員會各個霸權力量的掩飾物而已，它實際上是各國政府之間討價還價的產物，並從屬於財富的力量。工資勞動者、失業者及年青人需要的歐洲是：

‧有民主權利、人民有決策權的歐洲。

‧有平等權利的歐洲，所有在那裡生活、工作及求學的人都有權投票。所有帶有歧視的法例都應該廢除。所有非法移民應被賦予合法地位。

‧一個真正平等的歐洲，不論男女都有社會及公民平等權。

‧一個墮胎免費，並且在哪裡都可自由獲得服務的歐洲。

‧一個環境受到尊重的歐洲。污染工業受到管制，廢除核子武器，這些都是資本主義為了獲得最大利潤而犧牲自然，就像它犧牲男人女人一樣。

‧一個取消第三世界債務的歐洲，其實這些國家已償還了債款的許多倍予銀行家了。這個歐洲會同第三世界共同制訂發展計劃，為的是要滿足所有人的基本需要。

今天正在建立的歐洲━━已超過二千萬人沒有工作及六千萬人陷於貧困━━帶有各種病態，例如失業、不平等、貧窮及種族歧視。

但民族國界不會拯救我們免於失業。我們的政府並沒有等待歐羅或歐洲條約的簽訂，便實施各種削減政策。為了加入歐洲單一貨幣體制、歐洲中央銀行和歐洲的馬城條約及亞姆斯特丹條約，這些政策已經普遍實行而且與一個全歐範圍的社會預算削減互相協調和配合。

他們有個單一貨幣的協議，但為了達到目的，他們決定代價由工人階級而不是富人階級承擔━━把公共服務私有化和瓦解以減少工作機會及工資。同時，制訂農業政策，不理會這些政策對農業人口及對全球性飢荒的影響。

右派方面，不論是支持還是沒那麼支持歐洲（統一），他們都是支持相同的親老闆政策，而這種政策就是要打擊那些被剝削及被壓迫的人。例如勒龐（le Pen譯按：他是極右派首領）就是我們每個人的最壞的敵人了，它主張現時的政策更進一步打擊工人，首先由移民開始。

但是，若斯潘政府就像它的前任一樣，拒絕觸動大企業的巨額利潤，儘管那是唯一財源，憑此本可創造有用而又足夠的新工作以解決失業問題，及扭轉工作轉為臨時及短期的趨勢。

相反，當這些財團不斷解僱長工，並將工作轉為臨時工及兼職的同時，政府卻一次又一次給這些大企業送禮━━首先成為受害者的是年青人及婦女。退休金要抽更重的稅款，社會保障供款增加。另一方面，財富稅的增幅卻比電視牌費的增幅還低。承諾並沒有兌現。政府繼續推行前任總理朱佩的計劃，把法國航空及法國電訊私有化，拒絕提高最低工資及其他福利的金額。為了與歐洲經濟的「穩定協議」一致，這個政府更實施無休止的削減。它並不認真地假裝要「使歐洲重拾方向」（reorientEurope），同時卻繼續支持舊有政府的政策，就像共產黨那樣，在選舉期間，口頭上說得比平時更有鬥爭性，但卻並不真正反對政府。

1995年的大罷工，失業者運動以及歐洲大遊行都顯示人們對資本主義邏輯的否定，這些運動已在全歐引起廣泛同情了。只有工資勞動者和無業者在沒有國界限制下，站在共同目標的基礎之上的集體鬥爭才能保衛絕大多數人的利益。

要結束那些個人和集體的悲劇━━即本國超過五百萬工人的完全或局部失業狀態，我們一定要奪取老闆及財經家對經濟的全部控制權，這些大企業所累積起來的利潤應該用來解決失業，那總比用來促成金融循環好些。金融循環的經濟帶來災難的威脅。

這需要：

‧停止國家對大企業的一切優惠措施：包括各種補貼、稅項寬免、企業因為向社會保險供款而獲得提高減稅項等等。

‧這些省下來的錢由國家帶頭在醫院、公共運輸及教育方面創造就業。

‧優先投資良好的公共服務，停止把這些服務私有化，把公共部門擴展至那些投資人民基本需要，但卻以盈利為主的企業，例如水務分配、藥物工業等等。

‧禁止集體解僱工人。把那些年賺以十億計，卻仍然解僱工人的企業從老闆手上沒收。

‧在全歐範圍實施大規模削減每週工時至35小時，進而30小時而工資不減。禁止老闆以彈性為理由改變工作程序以加強工作強度。

‧工人的待遇要同最好的集體談判協議看齊。保證全歐洲實行最低工資，廢除現時導致工人之間競爭的差距，同現時歐洲最高生活水平的國家看齊。

‧向高收入者及投機事業者的利潤增收稅款。整個銀行體制及歐洲中央銀行應該受到控制。那樣，上述所說的措施才不致於變成空話。大財團的真正戶口及其大股東的銀行戶口必須公開，那樣，工資勞動者，消費者以至全體人民便能夠監察他們最近的秘密舉動。同時，那是制止那些政治━━財經醜聞的最佳辦法。

投OL-LCR聯盟競選組合一票表示你：

‧支持一個採取激進措施的政策━━危機的代價應該由那些引起它的及從中謀利的人負擔，而非由人民來負擔。

‧宣佈要獲得一個沒有失業和貧窮的歐洲，這就有需要從資本家那裡取得經濟控制權。

‧盡可能把票投給左派。用激進的方式反對右派，並發展與極右派抗衡的力量。

‧表示反對政府政策的決心。

‧明確反對任何把問題當作是一國問題的民族主義傾向。各國工人的利益相一致，而唯一真正的邊界便是那個同全世界勞動者分開的剝削階級。

投票給拉吉爾女士及克禮文的組合，你便能選出兩位在歐洲國會中保衛工人權益的男女，他們會忠於他們的諾言，同時也會站在你那一邊準備明天的集體奮鬥。